Poll without page-refresh
Article on other languages:
天主教 稱梅瑟 ,新教 稱摩西 (Moses 或Móshe ;מֹשֶׁה ;標準希伯來語 :Móše ;Tiberian希伯來語 :Mōšeh ;阿拉伯語 :موسى )是紀元前十三世紀的猶太人 先知 ,《舊約聖經 》前五本書的執筆者。帶領在埃及 過著奴隷 生活的以色列人 ,前往上帝 所應許的流著奶和蜜之地──迦南 地(巴勒斯坦 的古地名,在今天約旦河 與死海 的西岸一帶),上帝親自寫下《十誡 》藉著摩西 給以色列子民遵守,並建造會幕 ,教導他們敬拜真神。
摩西在宗教中的地位
摩西最享盛名時期很可能是西元前十三世紀,因為普遍認為《聖經·出埃及記 》中的法老拉美西斯二世 就死於西元前1237年。
因為他的名字來自埃及語 而不是希伯來語 ,意思是「兒童」或「兒子」(摩西在希伯來語的意思是:從水裏拉出來),從他出世不到五百年中,摩西為所有的猶太人 所敬仰。
到西元後五百年,他的名氣和聲望同基督教 一道傳遍歐洲 許多地區。
一百年以後,穆罕默德 認為摩西是真正的先知。隨著伊斯蘭教 的傳播 ,摩西在整個伊斯蘭世界 裏(甚至包括埃及)成了受人敬仰的人物。
摩西在他死後三千多年的今天,仍同樣受到猶太教徒、基督教徒的尊敬,甚至還受到許多無神論者 的尊敬。
摩西存在真確性的考證
家庭背景和殺嬰事件
摩西一來到人世,死亡的陰影就籠罩着他。他的族人本來過着遊牧的生活,由於家鄉鬧飢荒,祖宗雅各 (又叫以色列)就帶着家人移居埃及 。幾十年來,以色列人過着安樂的日子,跟埃及人互不相干。可惜好景不常,禍患將至。一部甚具權威的史書記載說:「那時有一個……新王興起,治理埃及。他對自己的人民說:『你們看,以色列人又多又強,勝過我們了。來,我們要用巧計對付他們,免得他們多起來。」埃及人想出什麼巧計呢?就是「用苛暴的手段奴役以色列人」,又命希伯來的接生婦殺掉所有男嬰,控制他們的人口。[1] 但接生婦勇抗王命,以色列人繼續增多。法老 於是敕令:「凡初生的男孩,你們都要扔進尼羅河裡。」[2]
那時,以色列有一對夫婦,暗蘭和約基別,「不怕王命」。(希伯來書11:23)妻子約基別生下一個兒子,這個兒子「在上帝眼中極美」。[3] [4] 夫婦倆也許看出兒子得蒙上帝恩寵。但不管怎樣,他們寧願冒險把兒子匿藏,也不肯交出來給法老處死。
三個月後,孩子再也藏不住了。在別無選擇的情況下,摩西的父母決計採取行動。約基別把嬰孩放進一個用紙莎草 做的箱子里,讓箱子浮在尼羅河上。約基別沒料到她如此一放,竟把自己的兒子放到影響歷史發展的長河裡。[5]
殺嬰事件是否真實可信
許多學者認為這些事跡純屬虛構。《今日基督教》[6] 說:「考古學沒有發現任何殘磚碎瓦,證明以色列人曾在埃及居住。」雖然考古學找不着直接實在的證據,可是,間接證據卻有很多,顯示聖經記載是真實可靠的。埃及古物學家詹姆斯·霍夫邁爾在《寄居埃及的以色列人》[7] 一書中說:「考古學資料清楚表明,埃及是黎凡特人 (來自靠近地中海東部地區的國家)常去的國家,尤其在氣候反常,發生旱災的時候,黎凡特人就遷移到埃及去。……大約在公元前1800至前1540年期間,亞洲西部說閃族語的人都很喜歡移居埃及。」
聖經對埃及奴隸所作的記載,也一直被視為準確可靠。《摩西的生平事跡》[8] 說:「埃及一幅古墓壁畫,經常被人複製,畫中描寫一群奴隸造泥磚時的情景,用筆工細,可作為以色列人曾在埃及受苦這個聖經記載的有力佐證。」
關於約基別用的箱子,聖經的描述也準確無誤。經文說箱子是用紙莎草造的,而《庫克(聖經評註)》[9] 指出「埃及人常用紙莎草來造輕快的小舟」。
可是,一國之君怎會如此冷酷無情,敕令把嬰兒殺死?這實在令人難以置信。學者喬治·墨林森提醒我們說:「在歷史上不同的時候和不同的地方,殺嬰事件非常普遍,人們只看做小事一樁。」事實上,同等規模的冷血屠殺事件,現代史上也不乏例子,聖經的記載可能使人不安,卻真實可信。
貴為王室成員
約基別沒有聽其自然,任憑機遇決定兒子的將來。她把箱子「擱在尼羅河邊的蘆葦叢中」,也許法老的女兒常常到河邊沐浴,約基別希望箱子會在這裡被人發現。[10] [11] 法老的女兒很快就發現蘆葦叢中的箱子。「她打開箱子,看到了孩子,見男孩正在哭。她說:『這是個希伯來人的孩子。』雖然這樣,她還是憐憫孩子。」埃及公主決定收養這個嬰兒。他親生父母原本給他起的名字,已不為人知了。今天,普天下人只知道他養母給他取名為摩西。[12] [13]
埃及公主竟收養一個希伯來孩子,可信嗎?埃及人相信,只有慈悲為懷,廣行善事的人,死後才可進入天堂 。關於埃及人收養兒女的事,考古學家霍伊塞·蒂爾斯利評論:「埃及婦女獲得了跟男子平等的地位。至少理論上說來,她們在法律上和經濟上享有平等機會。……婦女有權收養子女。」古代紙莎草紙收養子女文件,記載一個埃及婦女收養了自己的奴隸 。至於僱用摩西的母親做乳母,《綜合聖經辭典》說:「僱用摩西的生母來乳養他,跟美索不達米亞人收養子女的合約安排相似。」[14]
摩西現在貴為王室成員,他的希伯來血統會被隱瞞起來嗎?好萊塢 的一些電影,暗示摩西不知道自己的身世。但根據聖經,摩西的姐姐米利暗 聰明機智,安排了摩西的生母約基別來乳養他。約基別敬畏上帝,當然會把真相告訴親兒。在古代,孩子的哺乳期通常長達幾年,所以約基別有充分時間教導摩西認識「亞伯拉罕 的上帝,以撒 的上帝,雅各 的上帝」。[15] 這個良好的基礎日後證明對摩西大有幫助,因為他做了法老女兒的兒子之後,「就學了埃及人的一切智慧」。歷史學家約瑟夫斯聲稱,摩西在埃塞俄比亞戰役中晉陞為將領,這事無從考證。可是,聖經的確說摩西「說話做事都大有能力」。[16] [17]
到40歲的時候,摩西可能已成竹在胸,等候擔當要職。只要他效忠法老,榮華富貴就垂手可得。可是,這時卻發生了一件事,改寫了他的一生。
逃到米甸
一天,摩西「看見一個埃及人打他的希伯來弟兄」。多年來,不論在希伯來人社會,還是在埃及人社會,摩西都享盡各種利益。但現在看見一個以色列同胞受人毆打,命懸一線,他不得不作出抉擇,而他的抉擇叫人大感意外。(出埃及記2:11的記載他「不肯稱為法老女兒的兒子,寧願選擇與上帝的子民同受虐待」。[18]
摩西「把那個埃及人殺了,藏在沙里」。[19] 他的抉擇使他踏上不歸路。一個批評家認為摩西之所以殺人,是因為他「怒從心上起」,但事實並非如此。摩西的行動儘管有錯,但他是懷着信心行事的,他知道上帝的應許,深信上帝會拯救以色列人脫離埃及的奴役。[20] 也許摩西天真地以為,自己的行動能激勵同胞反抗埃及。[21] 可是,同胞拒絕摩西做民族領袖,令他大感失望。摩西殺死埃及人的消息傳到法老耳中之後,他就被迫逃亡。他在米甸 定居下來,娶了遊牧民族首領葉忒羅 的女兒西坡拉 為妻。
摩西想拯救同胞的希望粉碎了。在接着四十年裡,他過着簡樸的生活,放牧度日。一天,他放牧葉忒羅的羊群,把羊趕到何烈山 附近。就在那裡,耶和華 的天使在燃燒着的荊棘叢中顯現。當時的情景:上帝吩咐摩西說,「把我的子民以色列人從埃及領出來」。但這時的摩西缺乏自信 ,自覺不能勝任。他哀求上帝說:「我算什麼?我怎能去見法老,把以色列人從埃及領出來呢?」他甚至把自身的缺點說出來。電影製作人把摩西寫成一代英雄,往往不提他的弱點;原來摩西口齒不伶俐,有嚴重的語言障礙 ,並非如神話傳說中的英明神武。四十年的牧畜生涯,把他磨煉成謙和的人。雖然摩西自覺力有不逮,但上帝深信他是領導以色列的最佳人選![22]
得救離開埃及
摩西離開米甸後,就入宮晉見法老,要求他釋放上帝的子民。由於法老頑抗,上帝就降下十場災殃 ,震撼埃及。在第十場災殃重擊之下,埃及地一切頭生的全都死去。法老悲痛欲絕,終於容許以色列人離去。(出埃及記5-13章)
這個故事,許多人大都耳熟能詳。但這個故事有多可信呢?有些人辯稱,既然聖經沒有透露法老的名字,這個故事一定是虛構的。可是,埃及古物學家霍夫邁爾說,埃及的書記很多時故意刪去法老仇敵的名字。他指出:「在圖特摩斯三世的米吉多戰役中,史書沒有記錄加低斯王 和米吉多王 的名字,但歷史學家沒有因此質疑這場戰爭是否真有其事。」霍夫邁爾認為,法老的名字之所以沒有被記載下來,是為了宗教理由。例如,由於聖經沒提到法老的名字,注意就集中在上帝身上,而不在法老身上。
儘管如此,有些批評家依然認為,一大群猶太人浩浩蕩盪地離開埃及,實在是無稽之談。學者賀梅珥·史密斯指出,以色列人出埃及的場面何等浩大,如果屬實,「埃及或敘利亞 的史書必然詳加記錄,……史實看來經過修改,形成想象力豐富的傳奇故事。事實上,當時只有少數人從埃及逃到巴勒斯坦去」。
在埃及史書中,無疑找不着以色列人出埃及的記載,但是,埃及人也有不忠於史實的時候。如果事件有損國家尊嚴,或違反國家利益 ,埃及人會毫不猶豫竄改歷史。當圖特摩斯三世登基時,就設法使前任女王哈特謝普蘇特 在埃及史上消失蹤影。埃及古物學家約翰·雷說:「她的銘刻被毀了,為她而建的方尖塔被深鎖于高牆之內,她的紀念碑 被人遺忘。在後來的國家編年史 上,她的名字不再出現。」為了國家體面而竄改歷史,或隱瞞史實,在現代史上也曾發生。
假如以色列人曾在曠野居住,為何沒有任何考古學證據呢?那時候猶太人是個遊牧民族,他們既不圈地為城,也不開墾荒地,留下來的只有他們的足跡。可是,聖經卻屢屢提及以色列人流浪曠野一事,因而提供有力的證據。參看[23] 值得注意的是,耶穌基督所說的話也證實以色列人確曾在曠野生活。[24]
以摩西(梅瑟)為主題的電影
《十誡 》(1923年無聲電影 ,西塞·狄米爾(Cecil B. DeMille)執導)
《十誡 》(1956年電影,西塞·狄米爾執導)
《埃及王子 》(The Prince of Egypt,夢工廠1998年動畫電影)
《十誡》(The Ten Commandments,2007年3D動畫電影)
文藝作品常見的錯誤
虛構 摩西對自己的猶太裔背景一無所知。
事實 摩西出生的最初幾年,由他的猶太母親乳養。使徒行傳 7:23-25顯示,摩西把為奴的猶太人視作他的「弟兄」。
虛構 摩西爭奪埃及 王位。
事實 聖經從沒有提到這樣的事。約翰·基托指出[25] ,摩西「是收養 的」,不可能「繼承王位。……看來當日並不缺少男性的王位繼承人」。
虛構 摩西重回埃及,面對他的宿敵。
事實 聖經說,摩西回到埃及時,奪他性命的人都已不在世上。[26]
虛構 摩西登上西奈山後,上帝首次宣讀十誡。
事實 上帝通過天使向以色列全國宣讀十誡。由於以色列人懼怕,事後他們才請摩西上山代他們說話。[27]
虛構 法老沒有和他的軍隊一同葬身紅海。
參考資料
^ 參看出埃及記1:8-10,13,14節的記載
^ 參看出埃及記1:22的記載
^ Literally, 「beautiful to the God.」 根據《The Expositor』s Bible Commentary》的解釋「在上帝眼中極美」的字面意思指孩子不但俊美非凡, 而且品性善良。」
^ 參看使徒行傳7:20的記載
^ 參看出埃及記2:3,4的記載
^ 英文宗教刊物,Christianity Today
^ Israel in Egypt,作者埃及學家James K. Hoffmeier
^ 參考《Moses—A Life》,英文
^ Cook』s Commentary,英文
^ 參考《Cook』s Commentary》,「在古埃及, 到尼羅河沐浴是很平常的事。 埃及人崇拜尼羅河, 以為此河源自俄賽里斯神。 河水據稱具有神奇力量, 能賜生命, 使萬物繁殖。
^ 參看出埃及記2:2-4的記載
^ 學者為這個名字的語源爭論不休。 在希伯來語, 摩西的意思是「從水裡拿上來; 從水裡獲救」。 歷史學家約瑟夫斯辯稱摩西的名字其實由兩個埃及詞組成, 意思分別是「水」和「獲救」。 今天, 有些學者也相信摩西的名字源自埃及語, 但意思很可能是「兒子」。 他們有這種看法, 是由於「摩西」這個名字的發音跟一些埃及名字相似。 既然沒有人知道古希伯來語和古埃及語的正確發音, 這些理論純屬猜測而已。
^ 參看出埃及記2:5-10的記載
^ 參看The Anchor Bible Dictionary,英語版
^ 參看出埃及記3:6的記載
^ 《Israel in Egypt》認為,「摩西在埃及王宮受栽培,看來好像有人編故事似的。但細看新王國時期的宮廷,就不會對此斷然加以否定。圖特摩斯三世把亞洲西部附庸國的王子王孫,帶到埃及去接受訓練,學習埃及人的習俗。……所以,在埃及宮廷里, 外國君主的子女進進出出, 是等閒的事。」
^ 參看使徒行傳7:22的記載
^ 引文來自希伯來書11:24,25
^ 參看出埃及記2:12的記載
^ 參看創世記15:13,14的記載
^ 參看使徒行傳7:25的記載
^ 參看出埃及記3:1-4:20的記載
^ 參看撒母耳記上4:8;詩篇78篇,95篇,106篇;哥林多前書10:1-5的記載
^ 耶穌在約翰福音3:14提到以色列人在狂野的情況
^ Daily Bible Illustrations, John Kitto,英文
^ 參看出埃及記4:19的記載
^ 參看出埃及記19:20-20:19;24:12-14;使徒行傳7:53;希伯來書12:18,19的記載
^ 參看出埃及記14:28;詩篇136:15的記載
延伸閱讀
Asch, Sholem . Moses . New York: Putnam, 1958. ISBN 0742691373
Assmann, Jan . Moses the Egyptian: The Memory of Egypt in Western Monotheism . Harvard University Press, 1997. ISBN 0-674-58738-3 .
Barzel, Hillel. "Moses: Tragedy and Sublimity." In Literary Interpretations of Biblical Narratives . Edited by Kenneth R.R. Gros Louis, with James S. Ackerman & Thayer S. Warshaw, 120–40. Nashville: Abingdon Press, 1974. ISBN 0-687-22131-5 .
Buber, Martin . Moses: The Revelation and the Covenant. New York: Harper, 1958.
Card, Orson Scott . Stone Tables . Deseret Book Co., 1998. ISBN 1-57345-115-0 .
Chasidah, Yishai, Encyclopaedia of Biblical personalities: anthologized from the Talmud, Midrash and rabbinic writings , Shaar Press, Brooklyn, 2000
Cohen, Joel. Moses: A Memoir . Mahwah, N.J.: Paulist Press, 2003. ISBN 0-8091-0558-6 .
Daiches, David . Moses: The Man and his Vision. New York: Praeger, 1975. ISBN 0-275-33740-5 .
Fast, Howard . Moses, Prince of Egypt . New York: Crown Pubs., 1958.
Freud, Sigmund . Moses and Monotheism. New York: Vintage, 1967. ISBN 0-394-70014-7 .
Gjerman, Corey. Moses: The Father I Never Knew . Portland: Biblical Fantasticals, 2007. ISBN 978-1424171132 .
Halter, Marek . Zipporah, Wife of Moses . New York: Crown, 2005. ISBN 1400052793 .
Ingraham, J. H. . The Pillar of Fire: Or Israel in Bondage . New York: A.L. Burt, 1859. Reprinted Ann Arbor, Mich.: Scholarly Publishing Office, University of Michigan Library, 2006. ISBN 1425564917 .
Kirsch, Jonathan . Moses: A Life. New York: Ballantine, 1998. ISBN 0-345-41269-9 .
Kohn, Rebecca. Seven Days to the Sea: An Epic Novel of the Exodus . New York: Rugged Land, 2006. ISBN 1-59071-049-5 .
Lehman, S.M., rabbi Dr., (translator), Freedman, H., rabbi Dr., (ed.), Midrash Rabbah , 10 volumes, The Soncino Press, London, 1983
Mann, Thomas . "Thou Shalt Have No Other Gods Before Me." In The Ten Commandments , 3–70. New York: Simon & Schuster, 1943.
Sandmel, Samuel. Alone Atop the Mountain . Garden City, N.Y.: Doubleday, 1973. ISBN 0-385-03877-1 .
Southon, Arthur E. On Eagles' Wings . London: Cassell and Co., 1937. Reprinted New York: McGraw-Hill, 1954.
Wiesel, Elie . 「Moses: Portrait of a Leader.」 In Messengers of God: Biblical Portraits & Legends , 174–210. New York: Random House, 1976. ISBN 0-394-49740-6 .
Wildavsky, Aaron . Moses as Political Leader . Jerusalem: Shalem Press, 2005. ISBN 965-7052-31-9 .
Wilson, Dorothy Clarke . Prince of Egypt . Philadelphia: Westminster Press, 1949
Hans Werding "Moses war Tutenchamun" ISBN 978-3-9803892-2-8